(日本語版も下にあります ↓)
We're starting a simple weekly dinner in Shimokitazawa, Tokyo. Food plus super short talks by new and old friends on their latest obsession.
Ordinary enough. Also a conspiracy to redefine how friends be friends in a city.
In New York, this ordinary dinner grew into 150+ people teaching each other everything from bread-making to quantum physics in their living rooms. Friends helping friends write novels. Baby co-working. Spontaneous LED performance art collaborations. Tuesday dinners that spawn Saturday projects that become actual startups. New friends, new romances, new families.
Not because they planned it. Because when you gather weekly around curiosity and care, things happen:
Subgroups form naturally ('anyone want to learn woodworking?')
Living rooms become classrooms become community spaces
Friendships that usually take years happen in months - something rare and precious post education years
You discover your friend's secret expertise in the medieval lute
People actually show up—with feedback on your novel, rice for your curry, presence for your challenges, schemes on how to help each other
You can't find this at most communities and meetups. 'Developers Tokyo' gives you people who code. 'Hiking club Shibuya' gives you people who hike. But shared interests don't mean shared wavelength. We talk at each other about the thing we have in common instead of discovering what makes each other tick.
We're doing it backwards: wavelength first, everything else emerges.
This is not trying to recreate Brooklyn or import a famous third space. Tokyo has its own frequency, its own possibility, and plenty of magic. We want to find out what emerges when we plant these seeds in this specific soil.
If this sounds interesting, or you’d like to help, go here! I’d love to chat :-)
Sai
—
In (AI-assisted) Japanese:
まだ会ったことのない友へ、
下北沢で、シンプルな週イチで晩ごはんを始めます。
みんなで食べて、今ハマってることを5分だけ話す。新しい人も古い人も。
ありきたり? 実は、都市で友だちが友だちでいる方法を書き換える陰謀でもある。
ニューヨークでは、このありきたりな晩ごはんが150人以上の何かに化けた。リビングでパン作りから量子物理学まで教え合ってる。友だちの小説書きを手伝ったり。赤ちゃん連れコワーキング。突発LEDアート。火曜の晩ごはんが土曜のプロジェクトになって、気づいたらスタートアップになってたり。新しい友だち、恋人、家族まで生まれた。
計画なんてしてない。好奇心とケアを中心に毎週集まってたら、勝手にこうなる:
「木工やりたい人いる?」みたいに自然発生するサブグループ
リビングが教室になって、いつの間にかみんなの場所になる
普通なら何年もかかる友情が数ヶ月で——卒業後には貴重な速度
友だちの謎スキル発見(中世農法とか)
みんなマジで来る——小説の感想持って、カレー用の米を持って、悩みに寄り添って、お互い助ける作戦立てて
普通のコミュニティとかミートアップじゃこうはいかない。「Developers Tokyo」に行けばコード書く人に会える。「渋谷ハイキング部」に行けばハイキングする人に会える。でも共通の趣味があっても波長が合うとは限らない。共通点についてお互いに話すだけで、その人の本質を発見することはない。
逆からいく:まず波長、あとは勝手に生まれる。
ブルックリンを再現したいわけじゃない。有名なサードプレイスを輸入したいわけでもない。東京には東京の周波数があって、可能性があって、魔法もたっぷりある。この種をこの土に植えたら何が育つか見てみたい。
この手紙のどこかで前のめりになったら、ひょいと声かけて :-)
Sai